2015

Depois do período de luto que se seguiu ao falecimento do Senhor Dom Fernando Mascarenhas, Presidente do Conselho Directivo da Fundação e Vogal Cultural, a Fundação das Casas de Fronteira e Alorna retomou a realização do seu programa cultural segundo o lema “A melhor maneira de honrar a memória de Dom Fernando Mascarenhas é manter vivo o seu legado”. 

As actividades culturais regulares prosseguiram depois de uma reunião do Conselho Consultivo Cultural na qual foram aprovados pequenos ajustes ao Plano de Actividades anteriormente aprovado para 2015. 

Na conjuntura presente, as actividades têm vindo a processar-se de acordo com algumas linhas gerais sugeridas pelo Presidente do Conselho Directivo, e actual Vogal Cultural, Dom José Mascarenhas: a) institucionalização das actividades culturais no respeito pela missão da Fundação; b) preocupação com a qualidade das actividades a desenvolver, em detrimento da quantidade; c) racionalização da oferta em termos de horário, em termos de divulgação e em termos financeiros.

O Conselho Directivo registou uma nota de pesar pelo falecimento da Senhora Professora Doutora Ana Hatherly, vogal cultural honorífica da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna.

 

Em Cumprimento da alínea a) do ponto 1. do Artigo 4º dos Estatutos. (Cuidar do seu património material)

– Continuando as obras de conservação e manutenção permanentes que o património da Fundação necessita, as intervenções durante 2015 foram: 

– Reparação e pintura de portas e portões que dão para o pátio principal do Palácio;

– Reparação estrutural do tecto de escritório, incluindo trabalhos de electricidade, estucagem e pintura em escritório.

– Reparação no sistema de águas e bombagens;

– Reparações em casas de banho e cozinha;

– Reparação em telhados;

– Reparação e pintura de portas, portões e janelas nas fachadas que dão para o pátio de entrada, quer ao nível do R/C quer do 1º andar;

– Intervenção em paredes, incluindo pinturas do “Quarto da Princesa”;

– Reparação da rede de águas e remodelação da casa de banho anexa ao “Quarto da Princesa”;

– Levantamento parcial do chão da loggia para identificação dos trabalhos de reforço da estrutura necessários para o seu encerramento.

– Conclusão da intervenção iniciada pelos alunos da Escola de Recuperação do Património de Sintra em 2014 em painéis de azulejos da fachada nascente do Palácio

– Intervenção SOS com recolocação de azulejos caídos e consolidação dos em risco de queda em diversos painéis do jardim;

– Reparação em azulejos na escadaria principal do Palácio (com a colaboração parcial de alunos da EPRPS).

  Intervenção na calçada do pátio de entrada, procedendo-se à reposição de pedras  em falta e consolidação das soltas.  

– Com a colaboração da estagiária Flávia Ferreira Mendes, continuaram-se os trabalhos de inventariação de todo o espólio material presente no Palácio Fronteira, com registo fotográfico e indicação das características básicas. Foram iniciadas novas recolhas de dados e reorganizou-se o inventário relativo ao mobiliário da Fundação. Por lapso não foi referido em 2014 a importante contribuição de Pedro Cassiano Neves e Rodrigo Bobone nos trabalhos de inventariação desenvolvidos nesse ano. Contributo que continuaram a prestar durante o ano de 2015. 

– Recebemos duas estagiárias francesas, da Maison Familiale Rurale – Domaine de Garachon – 13410 Lambesc, France, durante 19 dias. Durante o estágio, ao abrigo do programa Erasmus+, do curso “Agricultura e Meio Ambiente”, foram executados trabalhos de jardinagem nos jardins do Palácio Fronteira.

– Continuação do programa de inventariação, prevenção e manutenção de mobiliário do Palácio.

– Realizou-se a limpeza e restauro de pintura do século XVII.

– No âmbito do curso “Projecto de Pós-Graduação em Jardins e Paisagens” da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, os alunos necessitam estagiar numa instituição com orientação de um responsável previamente escolhido pelos docentes do curso. Foi neste contexto que José Luis Vasconcelos e Sousa realizou um estágio de que resultou o texto “Filosofia do Projecto Santar Garden Village e Fundação Casa de Santar”. 

 

Em Cumprimento da alínea b) do ponto 1. do Artigo 4º dos Estatutos. (Cultivar o seu património cultural)

Património Referido na alínea a) do ponto 3. do Artigo 4º dos Estatutos. (Património cultural corporizado no seu património material e o relativo à família que o construiu e preservou, a cuja história está indissoluvelmente ligado)

O TripAdvisor (www.tripadvisor.com.br), atribuiu ao Palácio Fronteira o Certificado de Excelência de 2014 e 2015, resultado dos muito feedbacks positivos dos visitantes.  

O Lianorg (www.lianorg.com), atribuiu ao Palácio Fronteira, o Certificado de “Top Choise 2015”, resultado das avaliações positivas dos seus avaliadores e dos visitantes Chineses, Japoneses e restantes países asiáticos.  

Como sempre, foi facultado:

– o acesso gratuito, e por vezes guiado, aos Jardins, Mata e Palácio para visitas de estudo, quer individuais quer de grupos.

– a autorização gratuita para a utilização da imagem dos Jardins e Palácio para fins não comerciais.  

Empréstimo de 2 quadros de António Charrua “As Marcas” e “Cós”, à Fundação Calouste Gulbenkian, para serem fotografados para o catálogo da exposição antológica da obra do pintor, intitulada X de Charrua, que terá lugar nas Galerias do Museu da Fundação Calouste Gulbenkian, em Lisboa, de 18 de Junho a 25 de Outubro de 2015. 

De entre as publicações assinala-se as seguintes:

A 12 Novembro, lançamento da 4ª edição do livro Jardins e Palácio dos Marqueses de Fronteira de José Cassiano Neves, com texto introdutório de Dom Fernando Mascarenhas e mais de 160 fotografias da autoria de Margarida Dias. A iniciativa desta reedição da obra ficou a dever-se a Dom José Mascarenhas, que assim concretizou um sonho acalentado por Dom Fernando Mascarenhas. Esta edição da Editora Althum, com coordenação editorial e fixação crítica do texto de Vanda Anastácio, foi inteiramente subsidiada pela Associação dos Amigos da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna.

Em Novembro, foi publicado o nº 6 de Fronteira – Cadernos Culturais da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna com o título Portugal, a Europa e o Oriente – Circulação de artistas, modelos e obras, com coordenação e organização editorial de Maria João Pacheco Ferreira, Pedro Flor e Teresa Leonor M. Vale. Este caderno cultural contou com o apoio do Instituto de História de Arte da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (ARTIS) e do Centro de História de Aquém e de Além Mar da Universidade Nova de Lisboa (CHAM). 

Em 16 de Novembro, lançamento da obra A Casa Senhorial em Portugal – modelos, tipologia, programas interiores e equipamento, com textos de Helder Carita e cerca de 500 fotografias da autoria de Homem Cardoso. Esta edição com mais de duzentas casas senhoriais, incluindo o Palácio Fronteira, distribuídas por todo o território português, resulta de um trabalho exaustivo de mais de 5 anos por parte dos autores e de um antigo desejo do Senhor Dom Fernando Mascarenhas e da Associação Portuguesa das Casas Antigas, em apoiar este trabalho de grande referência para a história da arquitectura civil portuguesa (ver alínea c) do ponto 1 Do artigo 4 dos estatutos (promover a investigação, criação e a formação cultural), outras actividades em colaboração). A obra foi parcialmente subsidiada pela Fundação das Casas de Fronteira e Alorna.

Encontram-se em execução os trabalhos com vista à publicação, em editora comercial, do nº 7 de Fronteira – Cadernos Culturais da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna com o titulo Diplomacia e Transmissão Cultural, com coordenação e organização editorial de Maria João Pacheco Ferreira, Pedro Flor e Teresa Leonor M. Vale. 

De entre autorizações para publicação assinala-se o seguinte:

foram publicados, para além de numerosas referências em jornais e revistas, de que se destacam:

  • – artigo sobre a exposição de pintura “Descascar” de Jorge Leal no Centro de Artes e Cultura de Ponte de Sor (Jornal Ecos de Sor, 10 de Fevereiro de 2015); 
  • – artigo sobre a Comunidade de Leitores do Palácio Fronteira. Reportagem sobre o Grupo de Leitura “Meninas” de Maria Teresa Horta (nº 1145 – 12 a 18 Fevereiro de 2015, Revista Visão), 
  • – artigo que faz referência aos azulejos do Palácio Fronteira (nº 03/200 Março 2015, revista polaca Voyage);
  • – Com relevo ainda para este ponto destaca-se a publicação do livro The Gardener’s Garden, da Phaidon Press, que contém uma selecção de 250 jardins do mundo. Dos 250 seleccionados, 5 são portugueses. A exclusiva lista, elaborada por um painel de especialistas de vários países, inclui o jardim do Palácio dos Marqueses de Fronteira. 
  • – Artigo no jornal suiço “Neue Zürcher Zeitung”, sobre o Jardim do Palácio Fronteira e outros jardins portugueses, de 15 de Abril (nº 86). 
  • – Artigo no Jornal Público “Jardins de Portugal, as mais belas paisagens verdes”, no suplemento fugas/viagens, de 13 de Maio 2015, com fotografia e texto sobre os Jardins do Palácio dos Marqueses de Fronteira.
  • – Artigo sobre Palácios e Jardins em Lisboa, na revista suiça Herbarella (especializada em jardins e turismo de jardins), edição de Setembro 2015. 

Relativamente a publicações científicas relacionadas com a missão e Estatutos da Fundação há a mencionar o seguinte: 

Publicação do artigo “Os “estados melancólicos” na poesia da Marquesa de Alorna”, de Fábio Mario da Silva, da Universidade de São Paulo/FAPESP (Brasil), Veredas – revista da Associação Internacional de Lusitanistas, volume 22, Santiago de Compostela. Este artigo contou com a orientação e apoio bibliográfico de Vanda Anastácio.

Publicação de uma antologia das Obras Poéticas da 4ª Marquesa de Alorna, realizada por Vanda Anastácio, em Lisboa, pela Imprensa Nacional Casa da Moeda (ver alínea b) do ponto 1 do artigo 4 dos Estatutos (cuidar do seu património cultural).

Para este ponto refiram-se as intervenções do Secretário-Geral, Filipe Benjamim Santos, designadamente: 

No dia 6 de Junho, participação no programa “Encontros com o Património – 8ª série” da TSF, organização DGPC – Direcção Geral do Património Cultural e TSF. O Jornalista Manuel Vilas-Boas apresentou o programa em que participaram também Aurora Carapinha, Rita Gonçalves e Amilcar Gil Pires. (https://player.fm/series/tsf-encontros-com-o-patrimonio-podcast/encontros-com-o-patrimnio-edio-de-06-de-junho-2015-as-quintas-de-recreio).

Reportagem para a TVI, jornal das 20h00, sobre os Jardins do Palácio Fronteira, emitida pela TVI no dia 10 de Junho. 

De destacar ainda:

No dia 10 de Abril, no âmbito do Colóquio O Gosto 2 apresentação de comunicações de Ana Duarte Rodrigues e Rui Castilho de Luna (ver alínea b) do ponto 3 do artigo 4 dos Estatutos (Património cultural português e de influência portuguesa, o europeu e o da humanidade em geral).

No dia 12 de Maio, no âmbito da Jornada A Rainha D. Amélia e o VIII Marquês de Fronteira: uma celebração pelas artes, a comunicação de Rui Castilho de Luna e o concerto (ver alínea b) do ponto 3 do artigo 4 dos Estatutos (Património cultural português e de influência portuguesa, o europeu e o da humanidade em geral).

No dia 24 de Novembro, no âmbito da sessão sobre “Duas Figuras da Casa Assumar – D. João de Almeida Portugal (1663-1733) e Dona Leonor de Almeida Portugal (1750-1839), conferência de José Norton “Diário do Embaixador. 2º Conde de Assumar. Catalunha (1705-1707)” (ver alínea b) do ponto 3 do artigo 4 dos Estatutos (Património cultural português e de influência portuguesa, o europeu e o da humanidade em geral)).

No mesmo dia, no âmbito da mesma sessão, a intervenção de Carlos Reis e de Vanda Anastácio no lançamento da obra: Marquesa de Alorna, Obras Poéticas. Antologia, (fixação do texto, selecção e estudos introdutórios de Vanda Anastácio), Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2015 (ISBN 978-972-27-2362-6) (ver alínea b) do ponto 1 do artigo 4 dos Estatutos (cuidar do seu património cultural). 

De 26 a 30 de Outubro, as entrevistas dadas por Ana Duarte Rodrigues, Ana Paula Rebelo Correia, António Mascarenhas, Pedro Cassiano Neves e Vanda Anastácio, para o documentário sobre o Palácio Fronteira sobre Jardins Históricos Europeus, realizado pela equipa do canal Arte da TV franco alemã (Jean-Michel Vennemani, Jean-Philippe Teyssier, David Georgeon e Maria Delbès). 

Assinalam-se em seguida intervenções e publicações de Vanda Anastácio, referentes ao 2º Marquês de Alorna, sua mulher e filhos e à 4ª Marquesa de Alorna “Alcipe”:

Publicação do artigo “La educación de los sentimentos y de las costumbres: el punto de vista del segundo marqués de Alorna (1726-1802)” de Vanda Anastácio in: Monica Bolufer e Juan Gomis (orgs.) Educar los sentimentos y las costumbres: una mirada desde la História, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 2014, pp. 109-130 (ISBN 978-84-9911-298-5) [apesar da data de 2014 só foi publicado em Fevereiro de 2015].

No dia 16 de Fevereiro, participação de Vanda Anastácio no Colóquio Internacional Traduction et genre dans les littératures en langues romanes entre 1750 et 1950, que teve lugar em Erlangen, na Universidade Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg, de 16 a 18 de Fevereiro, com a comunicação “Stratégies genrées de de la traduction au Portugal du XVIIe siècle: une réflexion à partir du cas de la Marquise d’Alorna (1750-1839)”.

Nos dias 16-19 de Setembro participação de Vanda Anastácio no 11. Deutscher Lusitanistentag / XI Congresso Alemão de Lusitanistas, subordinado ao tema “Umbrïche und Aufbrüche: die portugiesischsprachigewelt im Bewegung” / “O mundo lusófono em movimento: revoluções e transformações” que teve lugar em Aaachen, no Instituto de Filologia Românica (RWTH) da Universidade de Aachen, com a comunicação “Entre Lisboa e Viena: formação e transformação de uma rede feminina transnacional no final do século XVIII”.

Nos dias 23-26 de Setembro participação no Colóquio internacional Marginalidade feminina no mundo lusófono que teve lugar em São Paulo, Brasil, nas instalações da Universidade de São Paulo e da UNESP (Universidade Estadual do Estado de São Paulo), com a comunicação “Chegar ao Centro a partir da Margem: aspectos da estadia da Marquesa de Alorna em Viena de Áustria”.

Publicação da Antologia: Marquesa de Alorna, Obras Poéticas. Antologia, (fixação do texto, selecção e estudos introdutórios de Vanda Anastácio), Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2015 (ISBN 978-972-27-2362-6)

 

Património Referido na alínea b) do ponto 3 do Artigo 4º dos Estatutos. (Património cultural português e de influência portuguesa, o europeu e o da humanidade em geral)

A actividade da Fundação em 2015 iniciou no dia 4 de Fevereiro, com uma sessão do Grupo de Leitura sobre a obra “Meninas” de Maria Teresa Horta. A sessão contou a apresentação de Vanda Anastácio e a presença da escritora. Este Grupo de Leitura teve o apoio do Grupo Leya. 

Com início no dia 26 Janeiro, mensalmente, na quarta 2ª feira de cada mês, excepto nos meses de Julho, Agosto, Setembro e Dezembro,  realizaram-se os Torneios de Bridge do Palácio Fronteira.

No dia 25 de Fevereiro, realizou-se o concerto de Matilde Loureiro (violino) e Vadim Parra Trouchina (piano), que interpretaram obras de Ludwing van Beethoven, Jean Sibelius, Luis António Calvo, Pyotr Ilyich Tchaikovsky e Henri Vieuxtemps. Este concerto contou com o apoio da Antena 2. 

Nos 3 e 17 de Março, realizaram-se 2 sessões do Curso e Grupo de Leitura sobre As Vidas Paralelas – Demóstenes e Cícero de Plutarco, ministrado por Mafalda Viana.

Nos dias 4 de Março, 7 e 8 de Abril, realizou-se o Grupo de Leitura sobre “Duas Casas Assombradas”. Neste grupo de leitura foram debatidas, respectivamente, a novela Casa Fechada de Vitorino Nemésio e o romance Rebecca de Daphne de Maurier. Na terceira sessão foi visionado o filme “Rebecca” de Alfred Hitchcok. Estas sessões contaram com a participação como comentadores, respectivamente, de Luis Fagundes Duarte e Vanda Anastácio, Ana Raquel Fernandes e José Gabriel Pereira Bastos.

No dia 6 de Março, realizou-se a Jornada-Debate Os Dois Olhares de Jano – Revisitar o Humanismo português pela mão de José V de Pina Martins, organizada pelo Centro de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e a colaboração da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna. Esta jornada consistiu em 4 mesas-debate, de acordo com o seguinte programa: I. Livros, Bibliografia e Bibliofilia. Mesa-debate 1, participação de Artur Anselmo e José Adriano Freitas de Carvalho e apresentação de conferências de Mariano Piçarra, Ana Cristina Costa Gomes e Aires Nascimento. Mesa-debate 2, com a participação de Vanda Anastácio e a apresentação de conferências por Margarida Cunha e Valentina Sul Mendes; II. Humanismo e Renascimento. Mesa-debate 3, com a participação de Ana Maria Tarrío e Luis Sá Fardilha e apresentação de conferências por Márcia Arruda Franco, Thomas Earle e Zulmira Santos; III. História Cultural. Mesa-debate 4, com a participação de Sebastião Tavares de Pinho e José Augusto Cardoso Bernardes e apresentação de conferências por Rita Marnoto, Micaela Ramon Moreira e Ana Maria Tarrío. A sessão de abertura foi realizada por Cristina Pimentel, Ana Maria Tarrío e Vanda Anastácio. A sessão de encerramento dos trabalhos foi realizada por Vanda Anastácio, seguida do concerto de música renascentista interpretada pelo coro O Tempo Canta, dirigido pelo Maestro Sérgio Peixoto, que interpretaram obras de Thoinet Arbeau, Claudin de Sermisy, Clément Jannequin, L. Narvaez, John Dowland, Henrique VIII, António de Ribera e G. Sanz. Esta Jornada-Debate acompanhou a inauguração da Exposição “Uma Biblioteca Humanista. Os objectos procuram aqueles que os amam”, organizada pelo Centro de História do Novo Banco, instituição detentora da Biblioteca de Estudos Humanísticos/Pina Martins desde 2008, e pela Fundação Calouste Gulbenkian. Esta exposição esteve patente na Fundação Calouste Gulbenkian, na Galeria de Exposições Temporárias, de 26 de Fevereiro a 26 de Maio de 2015. Este colóquio teve o apoio da Fundação Calouste Gulbenkian.

No dia 18 de Março, Concerto/Jantar com a soprano Teodora Gheorghiu e a pianista Joana Barata, ver alínea c) do ponto 1 Do artigo 4 dos estatutos (promover a investigação, criação e a formação cultural), actividades associativas, Amigos da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna.

No dia 10 de Abril, realizou-se o Colóquio O Gosto 2, com organização de Ana Duarte Rodrigues e da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna, e comissão científica de Alexandra Gago da Câmara, Ana Duarte Rodrigues, Aurora Carapinha e Vítor Serrão. Este colóquio consistiu em 4 mesas-debate organizadas da seguinte forma: I. O Conceito do Gosto, com moderação de José Meco e apresentação de conferências de Aurora Carapinha e Nuno Senos; II. O Gosto e as Suas Condicionantes, com moderação de Ana Duarte Rodrigues e apresentação de conferências de Vítor Serrão e Maria João Ferreira; III. O Gosto muito Português, com moderação de Alexandra Gago da Câmara e apresentação de conferências de Sílvia Ferreira e José Meco; IV. Uma Época de Mudança de Gosto, com moderação de Aurora Carapinha e apresentação de conferência de Ana Duarte Rodrigues com o título “O Jardim de Fronteira pitoresco, num tempo de mudança do gosto”, e conferência de Rui Castilho de Luna com o título “O 8º Marquês de Fronteira, Fidalgo e Artista: a estética musical (1829-1903)”. A sessão de abertura foi realizada por Dom José Mascarenhas e a sessão de encerramento por Ana Duarte Rodrigues e Filipe Benjamim Santos. Este colóquio teve o apoio do Centro Interuniversitário de História das Ciências e da Tecnologia (CIUHCT). 

No dia 17 de Abril, realizou-se um concerto em Memória de Dom Fernando Mascarenhas, por ocasião do 70º Aniversário do seu Nascimento. O barítono Manuel Pedro Nunes e a pianista Paule Grimaldi interpretaram árias de Beethoven. 

No dia 18 de Março, em colaboração com a Associação dos Amigos da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna, realizou-se um Concerto/Jantar com a soprano Teodora Gheorghiu e a pianista Joana Barata, que interpretaram obras de Mozart, Puccini, Duparc Brediceanu e A. Alessandresco. 

Nos dias 13 de Maio e 17 de Junho, realizou-se o Grupo de Leitura sobre “Descartes e Madame de Lafayette”. Neste grupo de leitura foram debatidos, respectivamente, o texto filosófico Discurso do Método de René Descartes e o romance A Princesa de Clèves de Madame de Lafayette. Estas sessões contaram com a participação como comentadores, respectivamente, de Leonel Ribeiro dos Santos e Vanda Anastácio. Este Grupo de Leitura teve o apoio do Institut Français au Portugal, da Livraria Francesa, e das Publicações Dom Quixote do Grupo Leya. 

No dia 12 de Maio, realizou-se a Jornada “A Rainha D. Amélia e o VIII Marquês de Fronteira: uma celebração pelas artes”, com organização de Rui Castilho de Luna, da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna e moderação de Vanda Anastácio. Foram apresentadas comunicações de: Maria de Jesus Monge (directora do Museu-Biblioteca da Casa de Bragança, José Alberto Ribeiro (Director do Palácio Nacional da Ajuda) e Rui Castilho de Luna com o título “A Estética Musical da Aristocracia Portuguesa em Finais do Séc. XIX”. Realizou-se também um concerto com obras dedicadas e compostas pelo VIII Marquês de Fronteira, por Rui Castilho de Luna (piano), Pedro Santos (acordeão) e Pedro Viana (guitarra). 

Nos dias 16, 18 e 23 de Junho, realizou-se o curso “A Viagem – O Jardim do Palácio Fronteira e as suas Plantas”, ministrado por Luís Manuel Mendonça de Carvalho, do Museu de História Natural de Beja e do Instituto Politécnico de Beja.

No dia 30 de Setembro, a convite do Centro Português de Fundações, a Fundação das Casas de Fronteira e Alorna organizou uma sessão pública celebrando o Dia Europeu das Fundações e Doadores, que constou de: I – Breve apresentação da missão da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna, pelo Presidente do Conselho Directivo, Dom José Mascarenhas; II – A Fundação das Casas de Fronteira e Alorna e a preservação da memória do património, por Nuno Gonçalo Monteiro; III – Breve apresentação de realizações da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna em apoio da preservação do património, por Carmen Almada e IV – Apresentação pública do catálogo on-line da biblioteca do Palácio Fronteira, aberto à consulta universal, por Cristina Pimentel, Paulo Farmhouse Alberto, e Vanda Anastácio. Este evento teve o apoio do Centro Português de Fundações, da Faculdade de Letras e Centro de Estudos Clássicos da Universidade de Lisboa e do Instituto de Ciências Sociais. 

No dia 6 de Outubro, realizou-se o recital de música e poesia, com música barroca interpretada por Birgund Meyer-Oehme (viola da gamba), Cândida Matos (cravo) e Duncan Fox (cordas), e leitura de Poemas da 4ª Marquesa de Alorna “Alcipe”, por Antónia Brandão, José Diogo Mascarenhas Faria de Carvalho, Maria Adelaide Hidalgo e Vanda Anastácio. No recital de música foram interpretadas obras dos compositores alemães do séc. XVIII, Johann Michel Nicolai, Giovanni Lorenzo Lulier, August Kuhnel, Mathias Weckmann, Johann Schenck e Georg Philipp Telemann. Foram lidos os sonetos “Enquanto Piéro tocava flauta”, “De três”, “Eu cantarei um dia da tristeza”, “À música”, “Saudades” e três excertos de cartas de Alcipe ao pai. Este concerto contou com o apoio da Antena 2, da Embaixada da República Federal Alemã e da Escola de Música do Conservatório Nacional de Música de Lisboa.  

Nos dias 13 e 20 de Outubro, realizou-se o Grupo de Leitura sobre a peça de teatro Cyrano de Bergerac de Edmond Rostand. Na segunda sessão foi visionado o filme “Cyrano de Bergerac”, do realizador Jean-Paul Rappeneau, com Gérard Depardieu, Anne Brochet e Vincent Perez. Estas sessões contaram com a participação como comentadores, respectivamente, de Vanda Anastácio e Nuno Júdice, tradutor da peça para português. Este Grupo de Leitura teve o apoio da Antena 2, do Institut Français au Portugal e da Livraria Francesa. 

No dia 28 de Outubro, realizou-se no Palácio Fronteira, a sessão de abertura do Encontro “Espaços Culturais Transatlânticos – Conclusões de um Projecto Internacional”, organizado pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAP) no Brasil, Centro de História de Aquém e de Além Mar da Universidade Nova de Lisboa (CHAM), Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa e o Centro de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, com a colaboração da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna e o apoio da Fundação para a Ciência e a Tecnologia. Esta sessão contou com o seguinte programa: I – visita guiada aos jardins e Palácio Fronteira, aos conferencistas do Encontro; II – Conferência de abertura por Roger Chartier (Collège de France) e III – Sessão de trabalho: Debate temático (1ª parte) por Carlos Alberto Gonzalez Sanchez (Universidade de Sevilha) e de Maria João Brilhantes (Universidade Lisboa).   

No dia 12 de Novembro, a Fundação das Casas de Fronteira e Alorna realizou uma sessão pública de Homenagem ao seu Instituidor, o Senhor Dom Fernando Mascarenhas, data em que se cumpriu um ano da sua morte, de acordo com o seguinte programa: I. Missa por Alma de Dom Fernando Mascarenhas, celebrada na Igreja Nossa Senhora do Rosário, em  São Domingos de Benfica, por Frei Manuel Correia Fernandes, O.P. (Paróco da Freguesia de São Domingos de Benfica) e Coronel Joaquim Marques Martins (Capelão Adjunto da Força Aérea) e cantada pelo Grupo Coral do Instituto dos Pupilos do Exército,  sob a direção de Irene Aleixo; II – Sessão de abertura pelo Presidente do Conselho Directivo da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna, Dom José Mascarenhas, seguida dos Depoimentos de: Maria João Seixas “Fernando Mascarenhas e a Cultura”, Filipe Benjamim Santos “Fernando Mascarenhas, o Instituidor da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna” e Pedro Avelar “Fernando Mascarenhas e a Arte”. No final Antónia Brandão recitou alguns poemas para Dom Fernando Mascarenhas. III – Abertura no Palácio Fronteira da exposição “Eu e as Artes” constituída por obras seleccionadas da colecção particular de Dom Fernando Mascarenhas, com coordenação científica de Pedro Avelar e comissariada por Isabel Vaz Lopes. IV- Lançamento da 4ª edição do livro Jardins e Palácio dos Marqueses de Fronteira de José Cassiano Neves, com texto introdutório de Dom Fernando Mascarenhas, da Editora Althum, com o apoio financeiro da Associação dos Amigos da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna.  Esta homenagem contou com a colaboração de: Ministério da Defesa Nacional da Força Aérea, Chefe de Estado Maior da Força Aérea e General José António Araújo Pinheiro e Coronel Joaquim Marques Martins, Instituto Militar Pupilos do Exército e Coronel Miranda Soares, Tenente Coronel Lopes Bastos, Grupo Coral do Instituto dos Pupilos do Exército e Irene Aleixo, Paróquia de São Domingos de Benfica e Frei José Manuel Correia Fernandes, O.P, Associação dos Amigos da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna e Maria Adelaide Hidalgo, Editora Althum e Luís Nazaré Gomes.

No dia 24 de Novembro, realizou-se uma sessão sobre “Duas Figuras da Casa Assumar – D. João de Almeida Portugal (1663-1733) e Dona Leonor de Almeida Portugal (1750-1839), que constou no seguinte programa: I – Conferência por José Norton “Diário do Embaixador. 2º Conde de Assumar. Catalunha (1705-1707)”; II – Lançamento da antologia: Obras Poéticas da Marquesa de Alorna (fixação do texto, introdução e nota bibliográfica de Vanda Anastácio), com apresentação de Carlos Reis. Esta sessão contou com o apoio do Instituto da Nobreza Portuguesa, Associação da Nobreza Histórica de Portugal e a Imprensa Nacional-Casa da Moeda. 

No dia 9 de Dezembro, realizou-se a primeira sessão do Grupo de Leitura – Dois Livros sobre o Amor. Nesta sessão foi debatida a obra Fragmentos de um Discurso Amoroso de Roland Barthes e contou com participação de José Gabriel Pereira Bastos, como comentador. Este Grupo de Leitura teve o apoio da Antena 2, do Institut Français du Portugal e da Livraria Francesa.  

 

Em Cumprimento da alínea c) do ponto 1. do Artigo 4º dos Estatutos. (Promover a investigação, a criação artística e a formação cultural)

Dada a continuação da política de contenção de despesas procedeu-se à aquisição de livros apenas em função da programação anual; houve também algumas ofertas que contribuíram para o enriquecimento da Biblioteca da Fundação.

 

Projectos de Investigação

Seguidamente referem-se os projectos autónomos relevantes para a alínea b) e c) do ponto 1., tal como é entendida em qualquer das alíneas do ponto 3 do artigo 4º dos Estatutos.

Edição Crítica da Obra da Marquesa de Alorna

Continuam em curso os trabalhos preparatórios da edição crítica da obra poética.

Foi publicada em Setembro de 2015 pela Imprensa Nacional-Casa da Moeda uma antologia crítica da poesia da Marquesa de Alorna com estudo introdutório, anotações, organização e fixação do texto de Vanda Anastácio: Marquesa de Alorna, Obras Poéticas. Antologia, (fixação do texto, selecção e estudos introdutórios de Vanda Anastácio), Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2015 (ISBN 978-972-27-2362-6).

O Fio da Memória: Vivências e Espaços do Palácio Fronteira

Foi assinado, em 25 de Novembro, um Acordo de Cooperação para Acções de Carácter Cultural e Científico entre a Fundação das Casas de Fronteira e Alorna, a Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, através do Instituto de História de Arte e a Associação dos Amigos da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna, e os coordenadores do projecto “O Fio da Memória: Vivências e Espaços do Palácio Fronteira”, Helder Carita e Isabel Mendonça para realização de um projecto trianual dedicado à actualização de conhecimentos sobre o Palácio Fronteira e o seu património material e imaterial. No âmbito deste projecto de investigação, que envolve diversos Centros de Investigação da Universidade Nova de Lisboa e da Universidade de Lisboa, está prevista a realização de três colóquios anuais e uma publicação final sobre o Palácio Fronteira.

Site da Fundação

Têm sido introduzidas as informações das actividades culturais e outras pertinentes para a casa. Procedeu-se à actualização de parte da informação relativa à família e à orgânica administrativa da Fundação disponibilizada no site.

Biblioteca

O catálogo on-line da Biblioteca do Palácio, encontra-se em funcionamento, continuando a fazer-se o refinamento dos termos de pesquisa. No dia 30 de Setembro, durante a comemoração do dia Europeu das Fundações e Doadores, foi feita a apresentação pública do catálogo on-line da biblioteca do Palácio Fronteira, aberto à consulta universal, pelos investigadores responsáveis pelo projecto, Paulo Farmhouse Alberto, Cristina Domingues e Vanda Anastácio.

Foi solicitado um orçamento para a desinfestação e higienização do acervo documental da Biblioteca do Palácio, com vista a um pedido de patrocínio para a realização deste trabalho.

 

Projectos em Colaboração com outras Entidades

Protocolo com a Câmara Municipal de Ponte de Sor

No âmbito do protocolo com a Câmara Municipal de Ponte de Sor, e com a colaboração de a Loja do Lopes (Isabel Vaz Lopes), tiveram lugar este ano as seguintes actividades, decorridas no Centro de Artes e Cultura de Ponte de Sor:

No dia 31 de Janeiro, inauguração da exposição de pintura “Descascar” de Jorge Leal, antecedida de conferência com o título “A importância da Cultura no desenvolvimento local” por Hugo Hilário, Presidente do Município de Ponte de Sor.

No dia 13 de Junho, inauguração da exposição “O montado de sobro: um percurso transdisciplinar”, antecedida de conferência com o título “O Velho do Restelo e o Impacto do Império sobre a Economia Portuguesa 1500-1800” por Jaime Reis. Esta exposição integrou o programa do Congresso Internacional da Cortiça que decorreu de 11 a 13 de Junho no Centro de Artes e Cultura e contou com o apoio de Amorim Cork Composits, Bio Boards, Carina Santos – CScork, Carlos Faísca, FEROX, FGV exclusive design furniture, Granorte delivering nature, Inês Fernandes Designs e Sedacor.

A 12 de Setembro, inauguração da exposição de fotografia “Ribeira do Sor” de Ricardo Cruz, antecedida de conferência com o título “Paisagem e Natureza, Património a Explorar” por Elisabete Rodrigues, directora do Jornal Diário do Sul. 

No dia 14 de Novembro, inauguração da exposição “Eu e as Artes” constituída por obras seleccionadas da colecção particular de Dom Fernando Mascarenhas, antecedida de conferência com o título “Fernando Mascarenhas e as Artes” por Pedro Avelar. A  exposição homenageia o Senhor Dom Fernando Mascarenhas, Instituidor da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna e Mecenas da Cultura, que colocou ao dispor da população do Concelho de Ponte de Sor inúmeras exposições e conferências culturais de indiscutível valor e qualidade, ao abrigo do protocolo que estabeleceu em 1993 entre a Câmara Municipal de Ponte e Sor e a Fundação das Casas de Fronteira e Alorna. 

 

Outras Actividades em Colaboração

No dia 23 de Janeiro, cedência do jardins do Palácio Fronteira para o Circulo de Leitores tirar fotografias aos azulejos dos gatos, a incluir no livro “Animais e Companhia na História de Portugal”, de Paulo Drumond Braga e Isabel Drumond Braga.

Nos dias 23 e 30 de Janeiro, 20 de Fevereiro, 24 de Março, 13 e 14 de Maio, 4 e 30 de Junho e 2 de Julho, realizaram-se 9 visitas “Descobrir os Jardins do Palácio Fronteira”, por Rita Marques e Margarida Sá Domingues.

No dia 11 de Fevereiro, cedência da Sala das Batalhas e jardins do Palácio Fronteira, para reportagem sobre Lisboa, do fotógrafo argentino Miguel Flores Vianna, para a Cabana Magazine.

No dia 27 de Fevereiro, no âmbito do projecto de investigação financiado pela Fundação para a Ciência e Tecnologia (PTDC/EAT/-HAT/11229/2009) e do protocolo assinado entre a Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, a Fundação Ricardo Espírito Santo Silva, o Instituto de Museus e da Conservação, IP e a Fundação das Casas de Fronteira e Alorna, realizou-se no Museu Nacional de Arte Antiga, em Lisboa, o lançamento do livro A Casa Senhorial em Lisboa e no Rio de Janeiro. Anatomia dos Interiores, com coordenação de Isabel Mendonça, Hélder Carita e Marize Malta. A apresentação desta obra foi realizada por António Filipe Pimentel, Director do Museu Nacional de Arte Antiga. Esta obra tem por base os colóquios realizados nos dias 17 de Janeiro de 2013, no Palácio Fronteira em Lisboa, e de 20 a 22 de Agosto de 2013, na Fundação Casa de Rui Barbosa, no Rio de Janeiro. Este lançamento para além das instituições acima referidas contou ainda com o apoio do Museu Nacional de Arte Antiga, Instituto de História de Arte da Universidade Nova Lisboa, Escola de Belas Artes da Universidade Federal do Rio de Janeiro, Fundação Casa de Rui Barbosa, Associação dos Amigos da Casa de Rui Barbosa, do programa de Pós-Graduação em Artes Visuais (EBA/UFRJ). 

No dia 19 de Março, cedência da Sala das Batalhas do Palácio Fronteira, à Câmara Municipal de Lisboa para fotografar o painel de azulejo “Restauração”, a integrar a projecção do espectáculo de abertura das Festas de Lisboa, alusivo à Comemoração dos 500 anos da Torre de Belém, a realizar no dia 30 de Maio.  

A 25 de Março, foi apresentada a curta-metragem “No Divã” de Miguel Costa, no The Script Road – Macau Literary Festival.  Parte das filmagens foram realizadas, nos Jardins e Palácio Fronteira, em 2014. Esta curta-metragem contou com a participação especial de António Vitorino D ´Almeida, numa cena rodada na Sala das Batalhas do Palácio Fronteira.

No dia 25 de Abril, cedência dos Jardins do Palácio Fronteira, para a realização de um Concurso de Pintura ao Ar Livre “Desenho e Pintura em São Domingos de Benfica”, organizado Pela Junta de Freguesia de São Domingos de Benfica e pela Invent´Arte, Associação Portuguesa de Aguarela.

Nos dias 27 de Abril e 12 Maio, realizaram-se 2 visitas guiadas ao Palácio Fronteira e Jardins por Jorge Bastos a alunos da Faculdade Arquitectura da Universidade de Lisboa. 

No dia 20 de Maio, realizou-se 1 visita guiada ao Palácio Fronteira e Jardins a 50 seniores da Junta de Freguesia de São Domingos de Benfica.

No dia 21 de Maio, teve lugar no Palácio Fronteira a Assembleia Geral da Associação Portuguesa das Casas Antigas.

  No dia 27 de Maio, cedência do Palácio Fronteira, para a entrega dos prémios do projecto SOS-Azulejo 2014. As primeiras palavras dos oradores que antecederam a entrega dos prémios começaram todas por prestar uma sentida homenagem a Dom Fernando Mascarenhas, que nos deixou em Novembro de 2014, e que sempre generosamente abriu as portas do seu palácio e muito apoiou o Projecto SOS Azulejo, tendo sido ele próprio agraciado com o ‘Prémio Personalidade’ em 2011. Foram também expressos penhorados agradecimentos pelo facto de a Fundação das Casas Fronteira e Alorna continuar, após a morte de Dom Fernando Mascarenhas, a dar apoio ao projecto sendo seu anfitrião. 

No dia 29 de Maio, realizou-se 1 visita guiada ao Palácio Fronteira e Jardins, por Ana Duarte Rodrigues, a 7 alunos no âmbito do curso “Lisbon and its environs” do Council of International Educational Exchange da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa.  

No dia 12 de Junho, cedência dos Jardins do Palácio Fronteira para a revista suíça Herbarella. O Secretário-Geral, Filipe Benjamim Santos recebeu e falou com os jornalistas desta revista especializada em jardins e turismo de jardins.

No dia 17 de Junho, teve lugar no Palácio Fronteira a Assembleia Geral do Instituto da Nobreza Portuguesa.

Nos dias 23 de Setembro, 7, 10 e 24 de Outubro e 7 de Novembro, em colaboração com o grupo de teatro Fatias de Cá, foram realizados, no Palácio Fronteira, 2 ensaios e 3 apresentações da adaptação da peça de teatro “Lear”, inspirada em Shakespeare e Kurosawa. Este evento contou com o apoio da Antena 2. 

De 26 a 30 de Outubro, cedência dos Jardins do Palácio Fronteira, para filmagens do documentário sobre Jardins Históricos na Europa, pela equipa do canal Arte da TV franco alemã (Jean-Michel Vennemani, Jean-Philippe Teyssier, David Georgeon e Maria Delbès). Este documentário contou com a participação de Ana Duarte Rodrigues, Ana Paula Rebelo Correia, António Mascarenhas, Pedro Cassiano Neves e Vanda Anastácio.   

No dia 27 de Outubro, realizou-se 1 visita guiada ao Palácio Fronteira e Jardins, por Ana Duarte Rodrigues, a 40 alunos da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade de Lisboa.

No dia 10 de Novembro, cedência do Palácio Fronteira, para o lançamento do livro Como os pássaros que migram de José Manuel Pyrrait, da Chiado Editora. 

No dia 16 de Dezembro, cedência do Palácio Fronteira, para o lançamento da obra A Casa Senhorial em Portugal – modelos, tipologia, programas interiores e equipamento, com textos de Helder Carita e cerca de 500 fotografias da autoria de Homem Cardoso. Esta edição da Editora Leya, foi subsidiada pela Associação Portuguesa das Casas Antigas, Casa Anadia e Fundação das Casas de Fronteira e Alorna. 

No dia 18 de Dezembro, cedência da Sala das Batalhas do Palácio Fronteira, para as Edições Colibri tirar uma fotografia a um pormenor de um painel de azulejos, a figurar na capa do livro “A Guerra da Restauração no Baixo Alentejo (1640-1668)”, de Emília Salvado Borges.

Foi celebrado um protocolo de colaboração e cedência de instalações entre a Fundação das Casas de Fronteira e Alorna, a Antena 2 e o Grupo de Teatro Fatias de Cá para a realização de três representações da peça de Shakespeare Rei Lear no Palácio Fronteira a partir da adaptação de Kurosawa que ocorreram nos dias 10 de Outubro, 24 de Outubro e 7 de Novembro.

Foi facultada a entrada de alunos do curso de Licenciatura em Conservação e Restauro da Universidade Nova de Lisboa para realização de um trabalho sobre patologias associadas à colonização biológica de azulejos.

Contactos

© 2021 Todos direitos reservados

Contactos

© 2021 Todos direitos reservados